Hong Kong will keep watching internet platforms for non-compliance with ban on protest song