Sweltering heat across Asia was 45 times more likely because of climate change, study finds