ECB 'not punishing Yorkshire for past sins' after women's snub