No 10 denies plan to scrap national insurance is 'unfunded' but cannot name cost