Untreated sewage dumped into England rivers and seas doubles in 2023