Heavy rain and 50mph winds set to batter capital as Storm Nelson hits UK