Climate change and extreme heat will drive inflation higher, study says