Unlearning loneliness: How TikTok is rewriting the rules of connection