Avoiding lose–lose situations in agricultural landscapes - Nature Ecology & Evolution