Microsoft's Xbox boss says jacking up video game prices can end up being 'manipulative'