Common heating myths that could be raising your energy bills