Pacific island Tuvalu votes as ties with Taiwan in spotlight