This German City Just Welcomed a Brand-new Rosewood Hotel — With Apartment-style Rooms and a Super-secret Speakeasy