Surveys will shape onshore wind farm design, Manx Utilities says