Tartiflette recipe by Mary Berry is an easy take on the French classic