California authorities seek video, urge patience in investigation into death of Jewish demonstrator