Forecasters warn residents of New England and Atlantic Canada to prepare for Lee