US climate envoy demands 'public responsibility' from fossil fuel firms