EPA orders Norfolk Southern to perform additional cleanup following Ohio derailment