Prospective student files lawsuit alleging sexual assault at Virginia Military Institute's