Domestic terrorism charges in Georgia are prompting concern over political repression