Hyper raises $3.6M from Amazon and more for its iPhone-based, VTuber-friendly avatar platform