This Italian Resort in the Mountains of Tuscany Has 28 Miles of Trails, 16 Wooden Lodges, and Unforgettable Fresh Pasta