Environmental platform urges more than 1,600 high-emitting firms to disclose data