Australian firms correct claims after regulator's 'greenwashing' crackdown