UW biotech spinout raises $5M to develop gene therapy system for muscular dystrophy