I've Tested Suitcases From Every Popular Luggage Brand — and Here's Why Monos Is My Favorite