Inside plans for Copenhagen's divisive artificial storm-absorbing peninsula