Tesla stock is broken, and it's premature to call a bottom as shares will continue to fall through January, Fundstrat strategist says