Noom sells psychology-driven weight loss. Some users expected therapy