Britain's Deliveroo exits Australia, citing tough competition