Indian exporters hold off dollar sales eyeing better returns, hurting rupee