Mexico captures an infamous drug lord who killed a DEA agent