Canucks: Brandon Sutter still stuck in COVID-19 long-hauler maze