Folkestone is now 'hotspot of holiday hell' after backlog at port cleared