Let's admit it: Most managers are terrible. The Great Resignation and the rise of remote work mean it's time for companies to radically rethink how they pick and evaluate our bosses.