Man accused of killing wife, three children in Nandi