'Dangerous territory': Western Canada sees extreme cold reaching -56 C