Coronavirus pandemic takes harsh toll on young adults' mental health, poll finds