Oddsmakers list Mike Tomlin as candidate to coach another NFL team