Tropical Storm Claudette drenches regions of Gulf Coast; threats of flooding, tornadoes continue