UP Police sends legal notice to Twitter India MD over Loni incident