The Korean-Russian connection that transcended lapses in diplomacy