Jennifer Lopez Matched Her Nail Polish to Her Sports Bra and Workout Leggings