The Stars of 'Bridgerton' Stole the Show on the BAFTAs Red Carpet