Defense in Mollie Tibbetts case rests, murder suspect testifies armed, masked men forced him to approach her