Democrat makes plea for U.S. Capitol riot probe as Senate nears vote