Husband of South Windsor mother Jessica Edwards confessed to killing her during fight, lying to police that she was missing, records show. Cell phone data helped lead to arrest.