Tower Museum exhibition to celebrate North West's rich shirt factory heritage