'We've failed low-wage workers:' Restaurant owners raise pay in wake of labor shortage